Fabian Negrin

  • Dans chaque culture, on célèbre les morts. Toussaint, Halloween, les façons de leur rendre hommage sont bien différentes. Au Mexique, la fête des morts est une des fêtes les plus importantes. Dans cet album, Fabian illustre les préparatifs et le côté festif et joyeux de cette tradition. Il s'appuie sur les personnages de Frida Kahlo et Diego Ribera, figures emblématiques du Mexique, qu'il représente enfants. Les personnages sont déjà très reconnaissables : leur amour passionnel, leurs caractères, leur relation.

    L'histoire : c'est le jour de la fête des morts. Le matin, les enfants vont acheter les bonbons que l'on mange ce jour là. Dans les cuisines on s'active pour préparer les mets spéciaux que l'on ira déguster au cimetière et donner en offrande. Là, Frida et Diego, comme à leur habitude, ont une querelle. Frida surprend Diego en train d'embrasser Rosa Spinosa. Folle de rage, elle le poursuit à travers le cimetière. De là, part une aventure qui emmènera les deux enfants dans le monde des morts.
    L'histoire est narrée de façon ironique et légère. À la fin, ils reviennent sur terre, après avoir surmonté leur peur.

  • Derrière nos prénoms, il y a souvent les saints du calendrier. Sait-on encore qu'ils ont tous un attribut particulier permettant de les identifier? Sans chercher à rester fidèle à leur histoire ou à leur légende, l'auteur a choisi quelques uns de ces saints et s'est amusé à associer librement leurs attributs traditionnels à des enfants d'aujourd'hui portant ces prénoms. Par exemple, Pierre et la clé, Martin et le manteau, sont représentés ici dans des situations inattendues, décalées - avec toutefois quelques indices permettant ici ou là de retrouver un lien avec le «saint patron». Ainsi, de page en page, le jeu entre les mots et les images pose-t-il de façon indirecte et amusée la question: les enfants sont-ils des saints?...
    /> Une fantaisie qui fait tout le charme poétique de ce livre de Fabian Negrin.

  • Un livre illustré qui se déplie sur trois mètres, un grand «leporello». La lecture horizontale dévoile peu à peu, des pieds à la tête, le corps nu d'un garçon, puis, en position symétrique, celui d'une jeune fille, également nue. Ils semblent nager l'un vers l'autre, on sent le frémissement de leurs corps qui s'attirent, de leurs mains et de leurs bouches prêtes à s'unir. C'est la force de la sensualité, des impulsions données aux êtres et aux mouvements de leurs membres par l'attrait irrésistible de leurs sexes qui est montrée ici, en toute simplicité. Des couleurs vives et tendres, un dessin ferme et souple, forment le berceau de cette rencontre toute empreinte de pudeur dans la ferveur amoureuse. Ce grand tableau allongé est rythmé par un poème dont les morceaux se nichent dans diverses parties charnues des corps en émoi: épaules, cuisses, seins, mollets, fesses., ce qui enrichit la lecture d'une jubilatoire impression d'explorer les lieux propices aux jeux érotiques. On comprend par cet ouvrage qu'une ?

  • "Que veux-tu manger ce soir", demande le fils à son père ?
    "De la purée de patates", répond le père Mais le vent qui tourbillonne transforme la demande.
    Comment ? Quoi ? Des souliers, des savates ?
    Comment ? Quoi ? Un rosier écarlate ?
    Comment ? Quoi ? Une poupée haute sur pattes ?
    Comment ? Quoi ? Du gibier de pirate ?
    Plus le vent forcit, plus les mots s'envolent et se transforment... jusqu'à revenir au point de départ.

    Fabian Negrin est l'illustrateur italien le plus célèbre de nos jours. Il a fait des études d'art au Mexique où il a vécu 8 ans et vit aujourd'hui en Italie. Depuis 2011, il publie principalement en tant qu'auteur-illustrateur chez Orecchio Acerbo, petite maison d'édition italienne reconnue pour son exigence. En 2010, il a remporté le prix "non fiction" de la foire de Bologne pour son livre The Riverbank (The Creative Company, EU). C'est son troisième album au Seuil Jeunesse après Frida et Diego au pays des squelettes (2011) et Bêtes (2012).

    Claude Helft est une grande spécialiste de la langue française, auteur de nombreux livres pour la jeunesse (Desclée de Brouwer, Acte Sud Junior, Didier Jeunesse, Gallimard Jeunesse). Fabian Negrin s'est associée à elle pour le texte de cet album écrit à deux mains.

  • Superbe album revisitant pour les enfants les propos scientifiques et poétiques de Darwin. En 1859, l'ouvrage " L'origine des espèces " est publié, il est aujourd'hui considéré comme fondateur des théories de l'évolution moderne. Son puissant paragraphe de conclusion, peut-être un peu passé inaperçu, et racontant la diversité de la vie sur les bords d'une rivière n'a pas échappé au regard illustrateur de Fabian Negrin qui interprète en images la promenade d'un enfant et son chien découvrant ensemble la richesse de la flore et de la faune de la rivière et ses berges.
    Il en résulte un magnifique ouvrage documentaire, illustré avec précision et ouvrant sur l'imaginaire.


    - Fabian Negrin né en Argentine, a étudié l'art et le design à Mexico. Il a d'abord été illustrateur pour des magazines britanniques et italiens, avant de se tourner vers la littérature jeunesse en 1995.
    - Charles Darwin (1809 - 1882) était un naturaliste anglais dont les travaux sur l'évolution ont révolutionné la biologie. Il exposa ses théories dans " L'origine des espèces " paru en 1859.

  • On va au parc !

    Negrin Fabian / Voli

    • Rouergue
    • 17 Octobre 2009

    Ronfler c'est une chose, mais quelle idée de dormir à poings fermés alors que tout appelle à aller jouer au parc ! Avec beaucoup d'imagination et de plus en plus d'impatience, un petit garçon s'emploie à réveiller son père, avec perte et fracas.

  • Découvrez avec Petit Robert la vie secrète de ses voisins.
    De la cave au grenier, du premier au sixième étage de son immeuble, les habitants apparemment anodins se révèlent acrobates d'un cirque miniature, monstres rockers ou ramoneur aspirant Père Noël. Suivez Petit Robert, Ramon le ramoneur et la petite fille de verre entre les peurs, les rires et les fascinations de l'enfance. Mais vous devrez attendre le dernier étage pour découvrir... Le mystère du frigidaire ! Petit Robert et le mystère du frigidaire est un livre-disque pour petits et grands. Un conte contemporain qui peut se lire, s'écouter ou se regarder au gré des envies, à travers le texte de Marc Jeanneret, les chansons pop de Simon Aeschimann et la fresque narrative de Fabian Negrin, qui se déplie en un grand leporello présenté sous coffret. Le CD offert contient l'enregistrement complet de cet opéra-rock pour enfants.

  • Comment la sagesse vient aux petits ? Des textes clairs pour mieux comprendre, des images lumineuses pour mieux rêver.

empty