Boutros al- Maari
-
Une fois son blé moulu, Abou az-Zoulouf s'empresse de rentrer chez lui. Il fait déjà nuit, la route est longue et dangereuse. Bientôt, il s'aperçoit que le loup le suit. Abou az-Zoulouf, malgré sa candeur apparente, a plus d'un tour dans son sac. Il se tire de ce mauvais pas d'une manière qui, à coup sûr, fera du loup la risée de tous les lecteurs.
Nous contacterSur commande -
Cet album illustré en couleurs propose à un très jeune public d'apprendre à compter jusqu'à dix en français et en arabe de façon ludique.
Nous contacterSur commande -
Fahim et les formes géometriques ; bilingue francais-arabe
Boutros al- Maari
- L'harmattan
- 11 Juillet 2007
- 9782296035850
Nous contacterSur commande -
Cet album illustré en couleurs propose à un très jeune public d'apprendre à reconnaître les couleurs de façon ludique. Son originalité réside dans le fait que cette méthode d'apprentissage soit bilingue français-arabe.
Nous contacterSur commande -
Il était une fois un méchant roi dont la haine des animaux à plumes n'avait d'égale que la peur qu'ils lui inspiraient. Il tuait toutes les poules qu'il voyait et semait la terreur dans son royaume : Comment délivrer le pays de ce tyran ? Un conte bilingue français/arabe magnifiquement illustré par Boutros al-Maari
Nous contacterÉpuisé -
Même pas peur
Maram Al-Masri, Boutros Al-Maari
- Le temps des cerises
- Contes Et Poemes Du Monde Entier
- 20 Novembre 2020
- 9782370712165
Une souris fait irruption dans la chambre où vit la poète. Elle va grignoter ses affaires, ses livres, ses sous-vêtements, laisser des crottes un peu partout... Et bouleverser son quotidien...
Un conte plein d'humour et de poésie où le réalisme d'une histoire qui a la saveur du vécu se teinte de fantaisie et de tendresse. Et par-delà l'affrontement épique de la poétesse et de la souris, peut-être bien une fable qui en dit plus long qu'il ne paraît.
Nous contacterSur commande -
Abu Subhi At-Tinawi exerça plusieurs métiers jusqu'au moment ou il se mit à vendre des ustensiles de cuisine. Un jour il reçut la visite de l'un de ses parents d'origine persane qui l'initia à la peinture sur verre. Un antiquaire dénomé Monsieur Obayd lui proposa de lui commercialiser sa production, entre les deux homme une amitié profonde prit naissance. Les années passèrent... Un jour, Monsieur Obayd se rendit dans la boutique de Abu Subhi avec deux touristes souhaitant acheter ses tableaux . Ils lui firent le compliment de dessiner comme Picasso...
Nous contacterSur commande
